July 24, 2010

竹自転車を見に新宿へ  ~ I visited bike shop to check the condition of bamboo bike @Shinjuku

7/24 日曜日 晴れ @新宿

今日は竹自転車の状態を確認しに新宿のバイクショップまで行きました。写真が今日の竹自転車の状態です。組立作業で最も心配していた前輪の変速機がしっかりとついていました!やった!
竹自転車は月曜日に受け取りです!


前輪の変速機については竹が天然素材ということもあって、真円がでていないために、変速機をしっかりと取り付けできないという問題がありました。そこで、取り付け部品をフレームの周囲に合すように一部削って取り付ける方法を選びました。しかし、それでも取り付けが十分でない場合は、最悪竹を削って取り付けるということで聞いていました。この辺の話しは月曜日に直接、加工してくれた店員さんがいらっしゃるので、直接聞いてみたいと思います。竹自転車の走行いよいよです!

動画は多摩川花火の様子です。下宿しているおばさんの家(狛江)から見えます、ラッキー!

(In English)
24 Jul 2010, Sunday, Fine day @ Shinjuku Tokyo
I visited a bike shop at Shinjuku to check the condition of bamboo bike today. The condition is good and I post up that photo.  The front derailleur  is set up well. I feel nice! I will just receive bamboo bike next Monday. I am just looking forward to riding on that!
 It was my anxiety to attach front derailleur with bamboo seat tube because all the diameter of bamboo seat tube were not perfect circle.   So I chose the way to sand the band of front derailleur. And  then if I need to sand bamboo seat tube, I will sand bamboo. On MondayI will interview with a staff who assembled this bamboo bike how he attached the front derailleur. 
P.S.
I post the movie of Japanese fireworks " Hanabi (in Japanese)"@Tama river. I can see that Hanabi from my aunt's house. Great!
Best,
Takashi  24/Jul/2010

No comments:

Post a Comment